See dilly bag on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "yxg:dili<t:coarse grass; small fibre bag or basket>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"coarse grass; small fibre bag or basket\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Yagara\", \"term\" : \"dili\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"yxg\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"dilly bag\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"dilly bag\">\nBorrowed from Yagara dili (“coarse grass; small fibre bag or basket”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Yagara dili (“coarse grass; small fibre bag or basket”).",
"forms": [
{
"form": "dilly bags",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dillybag",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "dilly-bag",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dilly bag (plural dilly bags)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "63 31 7",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 31 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 30 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 27 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 29 10",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 24 7",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 26 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 26 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 24 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 23 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Woiwurrung translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 30 27",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Bags",
"orig": "en:Bags",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
47
]
],
"ref": "1885, Rosa Campbell Praed, Australian Life: Black and White, Gutenberg Australia eBook #0607211:",
"text": "I learned, too, at the camp to plait dilly-bags, to chop sugar-bags (otherwise hives of native bees) out of trees, to make drinking-vessels from gourds, and to play the jews′-harp.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
110
]
],
"ref": "1987, Bruce Chatwin, The Songlines, Vintage, published 1998, page 5:",
"text": "The man had a long forked beard and carried a spear or two, and a spear-thrower. The woman carried a dilly-bag and a baby at her breast.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A traditional Australian Aboriginal string bag, made from twisted bark fibres and used for gathering food."
],
"id": "en-dilly_bag-en-noun-0XZyC9uw",
"links": [
[
"bark",
"bark"
],
[
"fibre",
"fibre"
]
],
"raw_glosses": [
"(Australia) A traditional Australian Aboriginal string bag, made from twisted bark fibres and used for gathering food."
],
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
91
]
],
"ref": "1968, Geoffrey Blainey, Across a Red World, page 132:",
"text": "The woman carried two small battered suitcases, fastened with rope, and a plastic dilly bag; the man carried only a scent of garlic.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
147
]
],
"ref": "2008, Doug Wakeling, Curse the Bells, page 164:",
"text": "She handed him a slip of paper with the address of her uncle′s property in Penrith an outlying suburb of Sydney and he tucked it into his dilly bag to record in his diary for safekeeping.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any similar loose bag with a large strap, normally made of soft cloth."
],
"id": "en-dilly_bag-en-noun-6QU33lNH",
"raw_glosses": [
"(Australia, by extension) Any similar loose bag with a large strap, normally made of soft cloth."
],
"tags": [
"Australia",
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of ditty bag."
],
"id": "en-dilly_bag-en-noun-yrpx31xg",
"links": [
[
"ditty bag",
"ditty bag#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ditty bag"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "EN-AU ck1 dilly bag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/EN-AU_ck1_dilly_bag.ogg/EN-AU_ck1_dilly_bag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/EN-AU_ck1_dilly_bag.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
}
],
"word": "dilly bag"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from Yagara",
"English terms derived from Yagara",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Requests for review of Woiwurrung translations",
"Terms with Woiwurrung translations",
"en:Bags"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "yxg:dili<t:coarse grass; small fibre bag or basket>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"coarse grass; small fibre bag or basket\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Yagara\", \"term\" : \"dili\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"yxg\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"dilly bag\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"dilly bag\">\nBorrowed from Yagara dili (“coarse grass; small fibre bag or basket”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Yagara dili (“coarse grass; small fibre bag or basket”).",
"forms": [
{
"form": "dilly bags",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dillybag",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "dilly-bag",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dilly bag (plural dilly bags)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Australian English",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
47
]
],
"ref": "1885, Rosa Campbell Praed, Australian Life: Black and White, Gutenberg Australia eBook #0607211:",
"text": "I learned, too, at the camp to plait dilly-bags, to chop sugar-bags (otherwise hives of native bees) out of trees, to make drinking-vessels from gourds, and to play the jews′-harp.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
110
]
],
"ref": "1987, Bruce Chatwin, The Songlines, Vintage, published 1998, page 5:",
"text": "The man had a long forked beard and carried a spear or two, and a spear-thrower. The woman carried a dilly-bag and a baby at her breast.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A traditional Australian Aboriginal string bag, made from twisted bark fibres and used for gathering food."
],
"links": [
[
"bark",
"bark"
],
[
"fibre",
"fibre"
]
],
"raw_glosses": [
"(Australia) A traditional Australian Aboriginal string bag, made from twisted bark fibres and used for gathering food."
],
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"categories": [
"Australian English",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
91
]
],
"ref": "1968, Geoffrey Blainey, Across a Red World, page 132:",
"text": "The woman carried two small battered suitcases, fastened with rope, and a plastic dilly bag; the man carried only a scent of garlic.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
147
]
],
"ref": "2008, Doug Wakeling, Curse the Bells, page 164:",
"text": "She handed him a slip of paper with the address of her uncle′s property in Penrith an outlying suburb of Sydney and he tucked it into his dilly bag to record in his diary for safekeeping.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any similar loose bag with a large strap, normally made of soft cloth."
],
"raw_glosses": [
"(Australia, by extension) Any similar loose bag with a large strap, normally made of soft cloth."
],
"tags": [
"Australia",
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of ditty bag."
],
"links": [
[
"ditty bag",
"ditty bag#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ditty bag"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "EN-AU ck1 dilly bag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/EN-AU_ck1_dilly_bag.ogg/EN-AU_ck1_dilly_bag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/EN-AU_ck1_dilly_bag.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
}
],
"word": "dilly bag"
}
Download raw JSONL data for dilly bag meaning in All languages combined (4.1kB)
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"dilly bag",
"Template:ety",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymon:main()"
],
"section": "English",
"subsection": "",
"title": "dilly bag",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 689425828<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 04 Sep 2026 09:00:55 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.